Informativa sul trattamento dei dati personali
Informativa sul trattamento dei dati personali — cantiere Condominio Fellapane
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Cantiere del Condominio «Fellapane» — artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 1. CHI TRATTA I SUOI DATI Condominio «Fellapane», Via Panoramica Fellapane n. 3, 80040 San Sebastiano al Vesuvio (NA) — Codice Fiscale 80152740637. Amministratore pro tempore: Ing. Francesco Egidio Rattrovo, Icuraimpresa S.r.l. Recapiti: PEC francescoegidio.rattrovo@ingpec.eu · e-mail info@icuraimpresa.it · telefono 081 6580779. Icuraimpresa S.r.l., Via J.F. Kennedy n. 73, 80125 Napoli (NA). Per esercitare i diritti elencati più avanti è sufficiente scrivere a uno di questi recapiti: la richiesta riceve risposta entro un mese. 2. RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI Responsabile della protezione dei dati designato ai sensi dell’art. 37 del Regolamento UE 2016/679: Ing. Francesco Egidio Rattrovo — PEC francescoegidio.rattrovo@ingpec.eu, e-mail info@icuraimpresa.it, telefono 081 6580779. 3. QUALI DATI Dati anagrafici e di contatto (nome, codice fiscale, indirizzo, telefono, email), dati sull’unità immobiliare (interno, millesimi, titolo di godimento), documentazione tecnica e fotografica dello stato dei luoghi, corrispondenza e richieste, dati economici relativi ai preventivi e ai contratti privati. Le fotografie dei sopralluoghi riprendono le parti dell’edificio oggetto di lavorazione e possono contenere incidentalmente immagini di beni personali: sono trattate come dati dell’unità e visibili soltanto a chi ne ha titolo. 4. PERCHÉ Documentazione tecnica dello stato dei luoghi, gestione del cantiere e delle lavorazioni, gestione delle richieste e della corrispondenza, gestione dei preventivi e dei contratti privati, adempimenti contabili e assicurativi, tutela in caso di contestazioni e danni. 5. A CHE TITOLO Esecuzione del rapporto condominiale e degli obblighi dell’amministratore; obblighi di legge in materia contabile, fiscale e di sicurezza; legittimo interesse del Condominio alla prova documentale dello stato dei luoghi; consenso dell’interessato per i trattamenti facoltativi espressamente indicati. 6. CHI LI RICEVE I dati sono comunicati, per quanto necessario e nei limiti del rispettivo incarico, a: direzione lavori; coordinatore per la sicurezza, ove incaricato; impresa esecutrice, limitatamente a quanto serve per eseguire i lavori; consulenti e legali del Condominio; compagnie assicurative; autorità competenti nei casi previsti dalla legge. Trattano inoltre i dati per conto del titolare, come responsabili ai sensi dell’art. 28 del Regolamento UE 2016/679, i fornitori dei servizi informatici su cui l’applicazione funziona: Hetzner Online GmbH (server dove risiedono la base di dati e l’archivio dei documenti, Norimberga, Germania); Brevo (invio delle email e degli inviti, Unione Europea); Cloudflare (conservazione delle copie di sicurezza in Unione Europea, cifrate prima di partire: il fornitore conserva dati illeggibili, compresi i nomi dei file); Anthropic PBC (assistente della funzione «Migliora l’app», Stati Uniti: vedi la voce sui trasferimenti fuori dall’Unione). I dati non sono diffusi e non sono usati per alcuna profilazione. 7. TRASFERIMENTI FUORI DALL’UNIONE EUROPEA Un solo trattamento comporta un trasferimento fuori dall’Unione Europea: la funzione «Migliora l’app», attiva dal 30 settembre 2026, con cui chi lavora all’intervento — amministrazione, direzione lavori, impresa — segnala che qualcosa nell’applicazione non funziona o si può fare meglio. Il testo della segnalazione viene inviato ad Anthropic PBC (Stati Uniti), che risponde con domande o con una proposta di modifica. A quel servizio NON vengono inviati i fascicoli dei condòmini, i documenti, le fotografie, le anagrafiche né alcun dato personale dei condòmini: riceve soltanto ciò che la persona scrive nella segnalazione, l’elenco delle sezioni dell’applicazione e le regole con cui è fatta. Il trasferimento avviene sulla base delle clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea, previste dalle condizioni del fornitore. La funzione non è accessibile ai condòmini e può essere disattivata in qualsiasi momento dal titolare. Nessun altro trattamento comporta trasferimenti fuori dall’Unione. 8. PER QUANTO TEMPO I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità indicate e, per la documentazione tecnica e contabile, per i termini di prescrizione e di garanzia applicabili all’opera. I criteri di conservazione e di cancellazione sono registrati nell’applicazione e consultabili. Le copie di sicurezza, cifrate, seguono una rotazione propria: le fotografie della base di dati sono conservate novanta giorni. 9. I SUOI DIRITTI Accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità nei casi previsti; revoca in qualsiasi momento dei consensi facoltativi, senza pregiudizio per i trattamenti già effettuati; reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. Per esercitarli è sufficiente scrivere ai recapiti indicati al punto 1. 10. COME SI ACCEDE AI DATI DENTRO L’APPLICAZIONE Ogni persona vede soltanto il proprio fascicolo e soltanto le sezioni che le sono state concesse. Chi lavora al cantiere non vede i dati personali dei condòmini. Un tecnico o un legale di fiducia accede solo se il condòmino lo autorizza, per il tempo e per le sezioni che il condòmino indica, e l’autorizzazione è revocabile in qualsiasi momento. Ogni apertura di un documento e ogni operazione rilevante sono registrate in un registro degli accessi non modificabile. 11. CONFERIMENTO DEI DATI Il conferimento dei dati necessari alla gestione del rapporto condominiale e all’esecuzione dei lavori è indispensabile: senza di essi non è possibile documentare lo stato dei luoghi né eseguire le lavorazioni sulla sua unità. I trattamenti facoltativi sono indicati separatamente e il rifiuto non pregiudica l’accesso.
Versione 2 dell’informativa.